Located in Česko Švycarsko National Park on the edge of the village Srbská Kamenice, Pension Les has a restaurant serving Czech cuisine where half board can be arranged upon arrival. The property has a terrace with a seating area. Rooms at Pension Les have wooden furnishings, a bathroom with a shower, a seating area and TV. Some have a balcony and Wi-Fi is available in most areas and is free of charge. The local bus stops just 985 feet away. A tennis court, horse riding facilities and bathing ponds are all within 1.6 miles of Pension Les. A golf course and the Česká Kamenice Train Station are both 3.7 miles away. Děčín, Hřensko and the Pravčická Brána stone bridge can all be reached by car in 15 minutes. The non-smoking property offers guests private parking free of charge.
Set amidst the forests of the Bohemian Switzerland National Park, Penzion Tokáň occupies a former hunting lodge built in a Swiss chalet style in 1932. Hiking and cycling trails start right outside, and many rocks and caves can be explored nearby. The rooms are decorated in a traditional hunting style with wooden furniture and floors, as well as a seating area. Bathrooms are private or shared. Free Wi-Fi is available in the entire Tokáň Penzion. The restaurant serves Czech and international dishes. Meals are served in bowls made from loaves of bread. The garden includes a furnished terrace and barbecue facilities. Guests can play table tennis, volleyball and badminton free of charge. At an additional cost, guests can rent bicycles, skis and scooters, as well as practice archery and use the natural sauna in a cave behind the cottage. Free private parking is available on site. The nearest town of Chřibská is 4.3 miles away, and the Horní Podluží Ski Area is 7.5 miles away.