Situated in the National Park of the Czech-Saxon Switzerland, the modern Hotel Výpřež - Děčín offers free sauna entrance and guests can use a conveyor belt. Free Wi-Fi and video-surveilled free parking are provided. All 8 Deluxe rooms are air-conditioned and come with LCD satellite TV and safes. Another 12 Comfort rooms are equipped with a double bed, central ventilation, hardwood floors, LCD satellite TV and safes. The private bathroom equipped with a shower and free toiletries is available for both room types. The on-site restaurant is non-smoking and it serves European cuisine and traditional Czech dishes. A summer terrace is available as well. The Finnish sauna has a cooling pool and a relaxation room. Horseback riding possibilities and a golf course are within 1.9 miles from the Výpřež - Děčín Hotel. Guests can go walking and cycling in the surroundings, which start next to the hotel. Nordic walking sticks are available free of charge. Děčín Train and Bus Station is a 5-minute drive away, while Prague Airport is a 75-minute drive from the Výpřež Hotel. Steam boat trips from Děčín to Hrensko are available from 20 April to 20 October.
Enjoy your visit to Litomerice with a stay at Grandhotel Salva. You can relax with a drink at the bar/lounge, and the restaurant is the perfect spot to grab a bite to eat. Other highlights at this upscale hotel include a terrace and a garden, and rooms offer flat-screen TVs and minibars.
Hotel Lev offers an airport shuttle (available 24 hours) for CZK 2300.00 per vehicle one way. Guests can be pampered with massages at the spa, and Restaurant Patriot, one of 2 restaurants, serves international cuisine and is open for breakfast, lunch, and dinner. 3 bars/lounges and an indoor pool are other highlights at this upscale hotel, and rooms offer up nice touches like bathrobes and slippers.
Zlatá Lípa is a great choice for a stay in Decin. Guests can indulge in hot stone massages or Ayurvedic treatments, then grab a bite to eat at the restaurant. There's an indoor pool and a bar/lounge, and rooms get the details right with rainfall showerheads and bathrobes.
Situated in Lovosice, 657 feet from city centre, Resort Cukrovar provides modern rooms with a flat-screen TV and fitness and sport and activities. Free Wi-Fi and free parking is also available. Take advantage of the pilates, zumba, alpining and spinning activities. There is also a multi-purpose area and a children’s playground, as well as a tennis court and a sauna. Breakfast and Czech and European dishes are offered at the atmospheric restaurant. In summer, the restaurant spreads out onto the terrace. Groceries are available 657 feet from the property. Hazmburk’s Ruins, Lovoš Castle and Libochovice Chateau are within a 15-minute drive. Litoměřice and Terezín’s Golf Course and memorial are less than 10 minutes by car. The exit to highway E55 is 1.2 miles away and the Milešovka Mountain is 8.7 miles from the property.
Located amid the Bohemian Switzerland National Park in the village of Růžová, the family-run Pension U Stehlíků features a restaurant with a garden terrace. The rooms offer garden views and have private or shared bathrooms. All rooms come with solid wooden beds and wood-panelled walls. Wi-Fi internet is available free of charge in the restaurant. You can play badminton, football and petanque on site and there is a billiard table and a dart board in the restaurant. Barbecue facilities are available in the garden. Numerous hiking and cycling paths can be found in the surroundings. The city of Děčín with a zoo, and a thermal swimming pool is 7.5 miles away. The Pravčická brána sandstone bridge is 4.7 miles away.
Hotel Apollon is 657 feet away from Litoměřice's Main Square with numerous restaurants. It offers en-suite rooms with a minibar and TV. Wi-Fi access is provided free of charge. The České Středohoří Mountain Range can be reached within 1 km, and there are many cycling trails in the neighbourhood of the hotel. An indoor swimming pool is 1,313 feet away, and an outdoor pool is 1,969 feet away. Litoměřice Train and Bus Station is 985 feet away. Wine cellars with wine tastings can be found in Velké Žernoseky, 4.3 miles away. The nearest golf course is 5 miles from the Apollon.
When you need to plan a get-together, choose the pet-friendly Clarion Congress Hotel Usti nad Labem, located near the Strekov Castle. Our smoke-free hotel is also near Zoo Usti nad Labem and the Trmice Chateu. Hotel amenities include free full breakfast, free wired and wireless high-speed Internet and a restaurant, to name a few. All guest rooms have TVs, hair dryers, coffee makers, irons, ironing boards and more. Book now to connect with family, friends and colleagues. Parking garage: 12 euros. Pet accommodations: 20 euros per night per pet. One pet per room up to 20 kg.
Located in the small village of Kocourov, this guesthouse is 5 miles from Lovosice and 12.4 miles from Litoměřice. It offers a restaurant serving Czech and international cuisine, a tennis court, and horse riding. Free Wi-Fi is available. The rooms at Penzion Kocourov offer views of the surrounding landscape and a castle ruin. They feature a desk and a bathroom. Guests of the Kocourov Penzion can play billiards and darts, and use the barbecue facilities on the terrace. A children’s playground and free private parking are available on site. The Kocourov Bus Stop is 329 feet away, and the scenic Milešovka Mountain is just 1.2 miles away. It is 11.8 miles to the Terezín Memorial Site.
Centrally located in Decin in the Elbe River Valley in northern Bohemia, Hotel Faust houses a restaurant with a varied menu, accompanied by a wide selection of South Moravian wines. All rooms come with satellite TV and safes as well as bathrooms with toiletries. Free Wi-Fi is provided in public areas of the hotel. Guests can unwind on the pleasant summer terrace which overlooks the pond of Decin Castle, 650 feet away. The Faust is 1,300 feet from an outdoor swimming pool and half a kilometer from the zoo in Decin. Free bike storage, tennis lessons and tennis racket rentals are provided. Hotel Faust has its own free parking area, which can be locked.
In Litoměřice, 1,641 feet from the historical square and the observation tower and 657 feet from the Vojtěšské Náměstí bus stop, Hostel U Sv Štěpána offers free WiFi, a garden and free private parking on site. Barbecue facilities are available on request and for a charge. A grocery shop and a bakery can be found within 100 metres, while a restaurant is 985 feet away. All rooms at the U Sv.Štěpána Hostel are functionally furnished. Some come with a private bathroom with a shower and access to the common room, while others have shared bathroom and toilet facilities. Indoor and outdoor pool, as well as a sauna and a hot tub, are located 1.2 miles away, while the Terezín Golf Course is 1.9 miles from the property. The Terezín Memorial and Museum is 0.6 miles further. The Střekov Castle is 10.6 miles away.
Pension Prislin is set in a historic building 2,625 feet from the centre of Litoměřice. It offers self-catering apartments with a balcony, antique furnishings and free Wi-Fi. Refreshments can be enjoyed at the snack bar on site. You can find a garden with a terrace and barbecue facilities at Prislin Pension. Free private parking is possible on site. The spacious apartments feature a fully equipped kitchen with a dining area and a seating area with a TV. The private bathroom comes with a bathtub. Shops and restaurants can be reached within 2,625 feet in the vicinity. An international cycling trail between Prague and Dresden can be accessed 329 feet from the pension. Swimming is possible in the outdoor pool 0.6 miles away. Within 2.5 miles you can find the Terezín memorial and the Terezín golf course. The Ploskovice Castle can be visited 4.3 miles away, while the Libochovice Castle is within a 20-minute drive.
Hotel Formule featuring an outdoor swimming pool and garden is located 3.1 miles from the centre of Děčín. You can play miniature golf and table tennis on site. The hotel’s restaurant offers Czech cuisine and during summer, you can dine and barbecue on the terrace. Free Wi-Fi is available in all rooms. They feature views of the surrounding nature or the pool. All rooms come with a seating area and bathroom with a shower. A playground is provided for the children’s entertainment. Free private parking is possible in front of the Formule Hotel. The Boletice Train Stop is within 1,477 feet. The Labe River is 1,313 feet away and the Děčín Castle is 4.3 miles from the hotel. The Pravčická brána Sandstone Arch can be reached within a 20-minute drive and Velké Březno is 6.2 miles away.
Located in the centre of Úštěk, Sporthotel Patriot offers rooms with free WiFi and a wellness centre. The carpeted rooms are furnished with classical furniture and feature a seating area and a bathroom with a shower. A minibar, a fan and a safe deposit box are for guests' disposal. Some rooms have a balcony. Dining is possible at the Patriot Sporthotel's restaurant that offers a short-order cuisine. Breakfast is served every morning. Barbecue facilities are also available. In their free time, guests can play bowling and table tennis or laze on a terrace. A sauna, a hot tub and massages are available. The Helfenburg Castle is a 3.1 miles drive away. The Chmelař lake with sand beaches is 0.9 miles from the property. The Museum of Devils can be reached in 10 minutes on foot. The Uštěk Bus Stop is 1,641 feet away and the Úštěk Train Station is in the distance of 0.6 miles.
Set in a former monastery building, Hotel U Kaple is peacefully located in Děčín opposite the Thun's Chapel. Free public Wi-Fi is available. The on-site restaurant has a summer terrace and offers typical Czech cuisine. All rooms at the U Kaple are en-suite and they come with free wired of WiFi internet access. The local bus stop is 985 feet away and Děčín Train Station is 0.9 miles from the hotel. Bicycle and hiking routes can be found in the vicinity.
Located in Ústí nad Labem, Pivovar Hotel Na Rychtě has its own brewery and restaurant, where guests can enjoy traditional Czech cuisine and beer during their stay. The main bus and train stations are just 329 feet away. Rooms at the Pivovar Hotel Na Rychtě have air conditioning, a bathroom, seating area and a flat-screen TV. WiFi and parking are available on site free of charge. An ATM is 329 feet away. Telnice Chair Lift is within 1,641 feet and leads to a hill providing panoramic views. Střekov Castle and the nearest zoo are both 3.1 miles away. The Děčín Aqua Park swimming pool can be reached by car in 20 minutes.
Located 1.9 miles from Decin town centre, Hotel Marion has a large garden with barbecue facilities, swings and a sandpit. The property’s restaurant has a dart board and serves Czech cuisine and Indian specialties. Rooms at Hotel Marion are individually decorated and have colourful walls, carpeted floors, a bathroom with a shower or bath, a seating area and a flat-screen TV with satellite channels. Views of the garden can be enjoyed from these units, and Wi-Fi and private parking are available on site free of charge. The local bus stops just 33 feet from Hotel Marion, and the main bus and train station are in Decin, 1.9 miles away. A golf club Klub hráčů golfu České Švýcarsko is at a distance of 9.9 miles and a small zoo is 1.2 miles from the hotel. The local indoor and outdoor swimming pools are 3.1 miles away. Krásné Březno, the České Švýcarsko National Park, the Sněžník lookout tower, and the Tisa and Telnice Ski Sklopes can all be reached in 30 minutes or less.
Located near a train station, Hotel Vavřinec is a great choice for a stay in Roundnice nad Labem. Free perks include WiFi and hot/cold buffet breakfast daily between 7 AM and 9:30 AM. There's also a garden, and rooms offer 24-hour room service and minibars.