Serving healthy cuisine, this peaceful hotel in the East Frisian village of Dornum overlooks the Mahlbusen lake. The beaches of the North Sea coastline are just a short walk away. The cozy, rooms with private bathrooms of the privately run Hotel Buten-Diek provide a friendly base for a variety of recreational activities. The rooms offer all standard amenities, while some rooms enjoy idyllic views of the lake. Go on relaxing walks, spend the afternoon on the beach, or take a dip in Dornum's heated seawater pool. You can also rent bicycles and pedal boats nearby. The Buten-Diek's restaurant serves tasty, balanced cuisine and fine wines. Most of the produce comes from local, organic farms.