The Strandhotel Seehof is located directly on the Kleiner Brombachsee lake in the heart of the Franconian Lake District, near Nuremberg, and is one of the most popular places to stay in Bavaria. Enjoy the natural surroundings and the broad range of leisure and sports activities provided by the water, beach and sun. Don’t miss discovering the historic and cultural sights. The swimming pool, whirlpool, sauna, solarium and other amenities will help you have a relaxing stay. Guests especially appreciate the spa area. Leave your everyday life behind and enjoy being in the great outdoors or getting pampered by the staff. Seehof's restaurant is open for breakfast, lunch and dinner.Guests can book full-board on arrival. There is also a bakery offering breads, cakes and pastries.
Take in the views from the rooftop terrace when you stay at Hotel Dirsch. Guests can grab a bite to eat at the restaurant and visit the spa to be pampered with hot stone massages, aromatherapy, or Ayurvedic treatments. There's an indoor pool and an outdoor pool, and rooms at this upscale hotel offer sofa beds and room service.
Unwind in peaceful rural surroundings at the Holiday Inn Express Nürnberg-Schwabach hotel with easy motorway access to Southern Europe. A 6-storey white building set in the tranquil Nuremberg suburbs the modern Holiday Inn Express Nürnberg-Schwabach is a convenient base for visiting the area. We're an easy 20-minute drive from Nürnberg Messe convention centre and 30 minutes from the forest-framed waters of the Franconian Lake District. Our location just off the A6 motorway makes us a handy stop-off en route south to Spain and Italy. Natural daylight makes for a pleasant working environment in Holiday Inn Express Nürnberg-Schwabach's 3 fully equipped meeting rooms with space for 12-120 people. We're just 700 metres from Schwabach train station for direct links to Nuremberg city centre and 30km from Nuremberg International Airport. Sample Bavarian delicacies and browse the gold workshops in quaint Schwabach 2km from the hotel. Kids love the life-size plastic animals at Playmobil Fun Park and under 18s stay free at Holiday Inn Express Nürnberg-Schwabach when sharing a room with their parents. Wake up to a Express Start Breakfast included in the bright Great Room then grab a coffee and plan your itinerary over complimentary wireless Internet in the Lobby. The sociable bar with its selection of German beers welcomes you back to your home from home after a day's sightseeing.
Pension Zur Krone stands in the centre of Hilpoltstein’s old town, just 1.9 miles from the Rothsee Lake. It offers free parking and a sauna featuring a rain shower. The individually furnished rooms of the Zur Krone guest house feature satellite TV and private bathrooms. Guests can relax on the Zur Krone’s shared balcony, or in the shady courtyard. Younger guests will enjoy playing on the meadow. Many restaurants and typical Bavarian beer gardens can be reached on foot from the Zur Krone. Pension Zur Krone offers a pick-up service from Hilpoltstein Train Station on request. Nuremberg is about 30 minutes away by car.
A great choice for a stay in Weissenburg in Bayern, Flair Hotel Am Ellinger Tor offers an airport shuttle (available 24 hours). Guests looking for a bite to eat can check out Am Ellinger Tor, which serves local cuisine and is open for breakfast and lunch. There's a garden, and rooms offer minibars and room service.
Located near a train station, Hotel Gasthof zum Bräu is a great choice for a stay in Kinding. Guests looking for a bite to eat can check out Braukuche, one of 3 restaurants, which serves German cuisine and is open for lunch and dinner. Other highlights include a terrace and a garden, and rooms offer memory foam beds and room service.
Set in an historic half-timbered building, Hotel u. Restaurant der Schwan is located in the Bavarian town of Schwansetten. This hotel offers a large terrace with beer garden and free WiFi. The themed rooms here are spacious and bright, with wooden floors and antique furnishings. Each room features a desk, cable TV, and a modern bathroom with hairdryer. A bountiful breakfast buffet is available every morning and the restaurant also serves classic German and Franconian specialities. A supermarket is located 1,969 feet from the property. The medieval city of Nuremberg is a 20-minute drive from Hotel u. Restaurant der Schwan, offering castles, museums and cultural events. Hiking and cycling trails are easily accessible from the hotel. A bus stop is conveniently located in front of the door and Rednitzhembach Train Station is 3.7 miles away. The A6 motorway is 5 minutes by car and free parking is provided.
When visiting Allersberg, Hotel Schneider is a great choice to consider. Freebies like WiFi and self parking are added perks, and guests looking to stay active can check out the nearby hiking/biking trails.
Featuring free WiFi, Hotel Andreasstuben offers accommodations in Weißenburg in Bayern, just 30 miles from Nürnberg. All rooms are equipped with a flat-screen TV. Certain rooms include a sitting area for your convenience. You will find a kettle in the room. All rooms include a private bathroom. For your comfort, you will find free toiletries and a hairdryer. The area is popular for biking and hiking. Ingolstadt is 28 miles from Hotel Andreasstuben, and Fürth is 31 miles away. The nearest airport is Nurnberg Airport, 32 miles from Hotel Andreasstuben.
Set in the resort town of Kinding in the scenic Altmühltal valley, this family-run guest house boasts a large garden, heated outdoor pool, and wellness area. It also offers free WiFi. The Gästehaus Biedermann welcomes you to explore the idyllic surroundings of the Anlautertal, Schwarzachtal and Altmühltal valleys. The hotel offers maps and a bicycle rental service. Relax next to the fish pond in the garden as your children discover the pool, swings and play hut. Explore the free wellness area with its mountain crystal sauna, infra-red cabin and Kneipp basin. The tasty breakfast will give you all the energy you need.
A 30-minute drive from Nuremberg, Landgasthof Krug has been family-run for 5 generations. It offers classically designed rooms and a rustic restaurant. A sunny terrace and free WiFi are available. The modern and country-style rooms each include a seating area and a private bathroom with shower. A bridal suite is also available which features elaborate furnishing with a canopy bed. Landgasthof Krug specialises in traditional regional and game dishes and a variety of local drinks are available. A breakfast buffet is served each morning in the light-flooded dining room. Surrounded by fields and Dechenwald forest, the guest house is an ideal starting point for hiking and cycling excursions. Children will enjoy the playground and guests can relax in the garden. Conveniently located, Landgasthof Krug lies just 5.6 miles from the nearest A 6 motorway exit. Free private parking is provided on site.
Situated in the peaceful Bavarian village of Allersberg, this hotel offers free parking and a complimentary breakfast. It stands beside the historic gate tower, 2 minutes from the A9 motorway. The family-run Hotel Kattenbeck provides welcoming rooms, apartments and family rooms with all modern facilities. Free WiFi access is available. Go for day trips in the nearby Franconian Lake District, hike through the Altmühltal valley or relax by the charming Rothsee lake (a 5-minute drive away). Nuremberg is 20 minutes away by car.
Located near a train station, Hotel Gasthof Heckl is a great choice for a stay in Kinding. For a bite to eat, guests can check out Vinothek, which serves regional cuisine and is open for breakfast, lunch, and dinner. Sofa beds and free WiFi are offered in all rooms.
The hotel offers modern spa facilities, non-smoking rooms, and a traditional Franconian restaurant with small brewery. The hotel features light wooden furniture, a flat-screen TV with free Sky channels, and a private bathroom. Wi-Fi is available in all public areas, free private parking is possible on site.
The Hotel Post, which is run in the style of a family-owned hotel, is situated at the market place in Hilpoltstein. After a relaxing night in one of our 16 newly renovated rooms, you can begin the day with our generous breakfast buffet. Our stylish restaurant serves regional and seasonal dishes, as well as a lunchtime menu which changes daily. In the summer, our beer garden also invites you to a cosy sit-down among your fellow guests.
Adjacent to a golf course, Hotel Gasthof Krone is a great choice for a stay in Kinding. Guests can grab a bite to eat at the restaurant and visit the outdoor tennis courts for a workout. Other highlights include a terrace and a garden.
This romantic hotel is set within a Medieval castle, high above the Franconian town of Abenberg. Look forward to modern rooms and a cozy restaurant with a historic atmosphere. The comfortably equipped rooms of the Hotel Burg Abenberg are either in the romantic Schottenturm tower or in the cozy guesthouse. These 2 areas are connected by a short path. Enjoy regional and international dishes in the hotel restaurant, or visit the rustic cellar for a relaxing drink. There are also 2 on-site museums which you can visit. The surrounding countryside is ideal for hiking, and the nearby Franconian Lake District offers a wide range of water sports. Golfers will find a 27-hole golf course just a 5-minute drive from the hotel, and the sights of Nuremberg are just a 30-minute drive away. Free public parking spaces are available at the Burg Abenberg.
A great choice for a stay in Greding, Hotel am Markt offers an airport shuttle (available on request). You'll have free perks like breakfast and WiFi. Nice touches like pillowtop beds with premium linens and pillow menus are offered up in all rooms.
This non-smoking guest house in the quiet Schwabach district of Nuremberg offers free Wi-Fi, varied breakfast buffets, and free private parking. Nuremberg city centre is 16 kilometres away. All of the rooms at the family-run Gelber Löwe B&B Nichtraucherhotel feature country-style furniture and a modern bathroom. Younger guests can have fun in the Gelber Löwe’s playground. Other facilities include a bicycle rental service. The Nürnberg Messe exhibition centre is a 25-minute drive away from the Gelber Löwe Nichtraucherhotel.
This hotel in the centre of Rednitzhembach offers free Wi-Fi and a free garage. It is located in the Franconian Lake District, a 15-minute S-Bahn train ride from Nuremberg city centre. Bavarian and vegetarian meals are served in Hembacher Hof’s rustic restaurant. A breakfast buffet is also served here each morning. Guests are welcome to relax in the bowling alley. The simple rooms of the Hembacher Hof include private bathrooms and work desks. Some rooms include a TV or balcony. Rednitzhembach S-Bahn Station is a 5-minute walk from the Hembacher Hof. The city of Schwabach is just one S-Bahn station away. In the summer, guests can go swimming in the Rothsee Lake, which is 20 minutes away by car.
This informal, cozy hotel in the heart of Allersberg boasts easy access to highway A9 and historic city of Nuremberg. Come spend the night in the lovingly furnished rooms. Whether you wish to attend Nuremberg’s international convention center or meet associates in the medieval city center, the hotel’s peaceful atmosphere will help you gather your strength. Hikers, cyclists and joggers will be seduced by the unblemished countryside and cheerful atmosphere of Allersberg. You can even go swimming, surfing and sailing in the vicinity. After an active day, treat yourself to a tasty meal in the appealing restaurant.