Located in Bitov, 1.4 miles from the castle, Penzion Port Bítov offers a self-catered accommodation with views of the nearby forest and free WiFi. Guests are welcome to use the barbecue facilities and seating area in the garden. The functionally furnished apartments have a kitchen and bathroom with a shower and hairdryer. Some of the bedrooms are separate. Cornstejn ruins, the Dyje River, tennis courts, swimming pools, restaurants and shops are located 1.9 miles from the property. Vranov nad Dyjí Castle is further afield. Konopná farma Vranč is 0.7 miles away. Free parking is provided.
Located right at Vranovska Dam, Penzion u Tesaru is a family-run guest house with an on-site bar and a restaurant serving Czech cuisine. In addition to well-lit rooms, it offers a playground. Free Wi-Fi is provided in public areas. The property is set in 2 buildings located 99 feet from each other. All rooms come with wooden furniture and feature a garden view. They comprise a seating area, a TV and a private bathroom. Bike rental and free public parking are possible on site. A bus stop is right in front of the Penzion u Tesaru. Biking, fishing and hiking opportunities can be found in the vicinity. Guests can explore the region and visit Bítov Castle, one of the oldest and largest Moravian castles, which is only 1.9 miles away. Ruins of the Cornštejn Castle can also be reached within 1.9 miles. Vranov nad Dyjí Castle is 7.5 miles from the Penzion u Tesaru. Podyjí National Park is 16 km, while Hardegg Castle, set in Austria, is 15.5 miles away.
With its elegant restaurant featuring a terrace right on the central square, Hotel U Růže has wellness facilities and non-smoking rooms with free Wi-Fi and LCD satellite TV. Each room comes with a small kitchenette equipped with a microwave and fridge. A small indoor pool, Finnish sauna and a cooling pool can be used at an extra charge. Czech and Italian dishes are served at the restaurant, and a selection of local drinks can also be enjoyed. Excursions to the town's underground corridors and wine tasting can be arranged. Equipped with wooden furnishings, all rooms also come with a private bathroom. A portable hob is offered upon request. One of the rooms is available for disabled guests, and the hotel has an elevator. A grocery shop is just steps away. The local bus stop is within a 5-minute walk, and the train station can be reached in a 10-minute walk. U Růže Hotel provides free access to a private zoo located 1.2 miles away. Slavonice Fortress is also 1.2 miles from the hotel, while Dačice and Lanštejn Castles are within a 7.5 miles radius. The UNESCO-protected town of Telč and its castle are 16.2 miles away.
Located in the heart of Slavonice, this hotel is within 9 mi (15 km) of Church of St. Lawrence, Church of St. Anthony of Padua, and Carmelite Monastery. The Church of Nejsvetejsi Trojice and Osika Lake are also within 12 mi (20 km).
Situated in Dačice in southern Bohemia, this sports complex features en-suite rooms with free WiFi and a TV. A bar with a bowling alley and a large TV for watching sports is available. Sportcentrum Rockhill provides squash, table tennis, fitball and climbing facilities, as well as barbecue equipment. There is a sauna and a steam bath, and exercise sessions, including power yoga, fitbox, tai chi and taekwondo, are offered. The restaurant of the Rockhill serves a wide selection of international and regional specialities, such as soups, pasta dishes or desserts. The Sportcentrum Rockhill is 1,641 feet away from the Main Train Station and free private parking is offered on site. Tennis facilities are 493 feet away. Guests can go cycling or hiking in the surroundings or visit the town's museum (Mestske muzeum a galerie Dačice), which is 2,953 feet away. It shows the history of the invention of the sugar cube, which took place in Dačice. A bicycle storage is available on site. The UNESCO World Heritage Site of Telč and Slavonice's Renaissance and medieval centre are a 15-minute drive away.
Located in Bítov, 0.7 miles from Bítov Castle, Statek Vranč features a barbecue and views of the garden. Free WiFi is featured throughout the property and free private parking is available on site. You will find a coffee machine in the room. The rooms are equipped with a private bathroom. There is a shared kitchen at the property. A range of activities are available in the area, such as biking, fishing and hiking. Brno-Turany Airport is 47 miles away.