With a stay at Hotel & SPA Czarny Groń in Andrychow (Rzyki), you'll be within the vicinity of Dinolandia and Miniature Park. This 4-star hotel is within the region of Zywiec Brewery Museum. Make yourself at home in one of the 38 air-conditioned rooms featuring LCD televisions. Complimentary wireless Internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Private bathrooms with showers feature hair dryers and bathrobes. Conveniences include laptop-compatible safes and in-room child care (surcharge), and you can also request cribs/infant beds. Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages, body treatments, and facials. You're sure to appreciate the convenience of ski-in/ski-out access at this hotel, which also features a nightclub and an indoor pool. Additional features include complimentary wireless Internet access, babysitting/childcare (surcharge), and ski storage. The complimentary ski shuttle makes getting to the slopes a breeze. Enjoy a satisfying meal at a restaurant serving guests of Hotel & SPA Czarny Groń. Quench your thirst with your favorite drink at a bar/lounge. Featured amenities include complimentary high-speed (wired) Internet access, limo/town car service, and complimentary newspapers in the lobby. Planning an event in Andrychow? This hotel has facilities measuring 7048 square feet (655 square meters), including a conference center. For a surcharge, guests may use a roundtrip airport shuttle (available on request) and a train station pick-up service. An indoor pool and a spa tub are on site. Other recreational amenities include ski-in/ski-out access. The recreational activities listed below are available either on site or nearby, fees may apply.